Ciao! Siamo Eleonora e Simone e Versicò è la nostra bottega artigianale.
La nostra missione è portare gioia e colore nelle case di ognuno.

Come ci riusciamo?

• Progettiamo pattern disegnati a mano

• Realizziamo accessori per la casa e la persona con le nostre stoffe

• Tutti i nostri prodotti possono essere realizzati su misura in base alle tue necessità

• Adoriamo collaborare con altre attività: contattaci!

• Vendiamo i nostri tessuti stampati

Vieni a trovarci per scoprire di più!

versicodesign

🎨 Pattern disegnati a mano
🪡 Accessori per la casa e la persona in tessuto
✍️ Ti piace qualcosa? Scrivici nei DM!

Tra una domenica piovosa e l'altra, ieri il tempo

Tra una domenica piovosa e l'altra, ieri il tempo ha retto e abbiamo partecipato al @railmarketbologna.

Abbiamo portato con noi una selezione delle nostre creazioni per invocare un po' di sole, tra merli che becchettano fra i fiori e pappagalli che sbucano tra le foglie.

Per chi non è riuscito a passare ecco una carrellata del nostro spazio allestito nel carosello!

Grazie a chi ha scelto di acquistare uno dei nostri prodotti sostenendo una giovane attività artigianale e portando un pezzetto del nostro mondo nella propria quotidianità.

Grazie anche alle amiche che abbiamo rivisto dopo tanto tempo tra gli espositori @cenereinbocca @maidacaldanagioielli @magda_wallace

#railmarket #railmarketbologna #bologna #artigianatobologna #dumbobologna #market

Oggi voglio portarti a fare un giro in bottega! C

Oggi voglio portarti a fare un giro in bottega!

Ciao, io sono Eleonora la metà di Versicò che disegna.

Questa primavera ho preparato un pattern a tema Gatti a Ferrara, la città dove ci troviamo. Il disegno e la cura nella creazione delle nostre fantasie è al centro di Versicò.

Ed ecco i gatti che ho dipinto su carta comparire su piccoli oggetti di cartoleria e di tessuto, tutti progettati e realizzati da me e Simone.

Questi sono anche i prodotti che non solo puoi trovare in negozio, ma che portiamo con noi anche quando partecipiamo a market ed eventi in giro per Emilia, Toscana e presto anche in Veneto.

Avendo la fortuna di avere un nostro laboratorio tutto quello che vedi può essere realizzato anche su misura in base alle tue necessità.

Ti piace qualcosa di quello che ti ho mostrato? Allora passa a trovarmi in Contrada della Rosa 10 a Ferrara oppure scrivi nei DM!

#smallbusiness #ferrara #ferraraartigianato #artigianatoferrara #artiginatotessile #gatti #gattiferrara #textiledesign #disegnotessile #disegnatoamano #fattoamano

Ecco le date in cui ci prenderemo una pausa: •

Ecco le date in cui ci prenderemo una pausa:

• i giorni di Pasqua e Pasquetta li passeremo in parte con la famiglia e in parte sul nostro divano

•il 25/04 festeggeremo non solo la Liberazione, ma anche il compleanno di Eleonora!

•il 26/04 ci riposeremo per prepararci al giorno successivo in cui saremo al @railmarketbologna

E tu cosa farai in questi giorni di festa?
In ogni caso speriamo che non piova 🌞

#pasqua #smallbusiness #primavera

Sai cosa rende speciale Versicò? Il disegno! Al

Sai cosa rende speciale Versicò? Il disegno!

Al centro del nostro progetto c'è sempre la realizzazione di pattern illustrati realizzati con tecniche tradizionali: principalmente acquerello e gouache.

Questo perché ci piace pasticciare con le mani e la sensazione della mina che scorre sulla carta ci fa stare bene.

Quando poi capitano delle commissioni personalizzate siamo ancora più contenti. Ascoltare i desideri del cliente e riuscire a trasformarli in realtà ci dà gioia, proprio come la storia che raccontiamo in questo reel.

#illustrazione #acquerello #gouache #tempera #gatti #gattidiinstagram #ritrattogatti #catportrait #disegnatoamano #ferraraartigianato #artigianatoferrara

"Primavera" mostra un prato immaginario in cui tra

"Primavera" mostra un prato immaginario in cui tra i fiori saltellano merli e sbucano chiocciole alla ricerca delle prime fragole della stagione.

Non è la prima versione di questa fantasia, ma è nata dal confronto continuo con le persone con le quali abbiamo avuto occasione di parlare sia in negozio che agli eventi ai quali abbiamo partecipato.

Nel mix gli insetti presenti sono quelli considerati più carini, i fiori abbondano ma ognuno trova il suo spazio su un fondo pastello. Un bel rosa che questa stagione fa da alternativa confetto all'azzurro del pattern dei "Gatti a Ferrara".

#illustrazione #disegnoamano #cotonestampato #primavera #ferrara #artigianato

Le giornate si allungano e il tramonto è il massi

Le giornate si allungano e il tramonto è il massimo con un balconcino ben curato dove fare aperitivo. Ma non una robetta improvvisata con lo spritz del discount, vogliamo cucinare e prepararci un super cocktail. Questo piccolo angolo di relax è il massimo alla golden hour, con i nostri cuscini e tessuti che creano l'atmosfera pastellosa. Sto nel chill.

Questa nuova fantasia l'abbiamo creata proprio con la voglia di primavera e giornate che tornano a scaldarsi e illuminarsi. I tovaglioli con la base nera sono eleganti e fanno sparire qualunque macchia.

I render li faccio io, Simone (architetto), e i disegni originali sono di Eleonora il Grande Artista.

#render #balcone #artigianatoartistico #disegnatoamano #ferrara #tessutistampati #balconydecor

Ecco le prossime date in cui potrai venirci a trov

Ecco le prossime date in cui potrai venirci a trovare fuori dalla bottega in versione aggiornata causa maltempo:

•lunedi 21/04 (Pasquetta) parteciperemo al @f_l_o_d_ presso la Locanda dei Pontieri a Guastalla (RE). Incrociamo le dita sperando in una bella giornata di sole!

•domenica 27/04 saremo per la prima volta al @railmarketbologna negli spazi di DumBO a Bologna

#market #artigianato #artigianatoartistico #fattoamano #disegnatoamano #guastalla #bologna #ferrara

Basta poco per portare la primavera anche al lavor

Basta poco per portare la primavera anche al lavoro!

Il mese scorso uno studio professionale ci ha chiesto come poter allungare la vita di due sedie da ufficio.
Così abbiamo realizzato delle fodere su misura utilizzando i tessuti stampati con le nostre coloratissime fantasie.

Ora sono tornate come nuove e con poco hanno portato allegria in un ambiente dallo stile classico.

#ferrara #disegnatoamano #artigianato #fattoamano #textiledesign #ferraraartigianato #artigianatoferrara #sedieufficio #tappezzeriaartigianale

Mentre Eleonora disegnava coralli in negozio sono

Mentre Eleonora disegnava coralli in negozio sono andato con una delle nostre nuove bandane a casa di Spritz, bellissimo gatto rosso.

Silvia, la sua umana, mi ha accolto con un bicchiere di succo di frutta, ma lui non c'era. Spritz si nascondeva sotto al divano.

Ho cercato in tutti i modi di farmelo amico ma non c'è stato verso di farmi avvicinare (nemmeno con dei pezzetti di prosciutto). Alla fine ho deciso di lasciare la bandana per permettere di fare un tentativo in mia assenza e sono andato via.

Un'ora dopo sono arrivate queste foto... Grazie a Silvia e Jack!

#tessutistampati #disegnatoamano #bandana #gatto #ferrara #artigianato

Ecco le prossime date in cui potrai venirci a trov

Ecco le prossime date in cui potrai venirci a trovare fuori dalla bottega:

•domenica 13/04 saremo al @_vintagepride_ dentro Villa Agazzotti Testi a Marzaglia (MO) -> RINVIATO CAUSA MALTEMPO

•lunedì 21/04 (Pasquetta) parteciperemo per la prima volta al @f_l_o_d_ Locanda dei Pontieri a Guastalla (RE)

Incrociamo le dita sperando in due bellissime giornate di sole, proprio come domenica scorsa a Castellarano!

#market #artigianatoferrara #ferrara #ferraraartigianato #artigianatoartistico #disegnatoamano

Domenica scorsa abbiamo partecipato al primo marke

Domenica scorsa abbiamo partecipato al primo market di quest'anno: il @_vintagepride_ a Castellarano.

Era una bellissima giornata di sole e ne abbiamo approfittato per sfoderare gli occhiali da sole e fare le lucertole.

Immancabile il lavoro a maglia di Eleonora che ha sferruzzato un calzino multicolore nei momenti di pausa.

Grazie a tutti gli amici che sono passati a trovarci e a chi ci ha scoperto per la prima volta!

#market #vintagepridemarket #artigianatoferrara

Abbiamo capito che era giunto il momento di ascolt

Abbiamo capito che era giunto il momento di ascoltare le richieste che ci venivano fatte: non potevamo più ignorare l'amore che le persone nutrono per i gatti.

Quindi dopo tanti schizzi ed esperimenti abbiamo disegnato una fantasia in cui un gruppo di micetti, ognuno col proprio carattere, si aggira tra i monumenti e i simboli di Ferrara. Non mancano coppie di pane e cappellacci volanti.

Vieni a scoprire gli oggetti che abbiamo creato con questo pattern in negozio a Ferrara in Contrada della Rosa 10 oppure vienici a trovare in uno dei prossimi market a cui parteciperemo. Questa domenica 30 marzo saremo al @_vintagepride_ alla Rocchetta di Castellarano (RE).

E tu hai un'anima gattara?

#ferrara #disegnatoamano #artigianato #fattoamano #textiledesign #artigianatoartistico #ferraraartigianato #artigianatoferrara #gatti #gattidiinstagram #catlover #passionegatti

I raggi di sole che iniziano a scaldarti quando le

I raggi di sole che iniziano a scaldarti quando le piogge primaverili danno tregua fanno subito pensare alla casa al mare. Quella dei miei sogni è panoramica e domina su coste verdi, ma è comunque a pochi passi dalla spiaggia sottostante.

Ciao! Sono Simone, architetto, e ho già voglia di mare come si evince dal testo. Ho creato questo interno per mostrare le nostre fantasie più estive fin'ora.

La casa al mare ideale me la immagino così: con travature bianche e qualche tocco di blu intenso e poi tende a pacchetto fitte di oleandri e apparecchiature con runner e tovagliette all'americana con i nostri papaveri e lucciole.

Una sala da pranzo luminosa proprio accanto all'ingresso dove invitare gli amici a mangiare una pasta veloce prima di andare a farsi una passeggiata insieme sulla spiaggia. Passeggiata indispensabile a prendere tempo e immergersi nelle pinete perché bisogna prendere tempo prima di fare il bagno. Quanto tempo bisogna aspettare?

Nelle foto si vedono alcuni dei disegni originali di Eleonora e poi i tessuti stampati nella realtà (lino e cotone).

Nuove fantasie estive sono già in cantiere, ma questo jungle adriatico rimane difficile da battere.

#renderinterni #casalamare #interiordesign #render #artigianatoartistico #artigianatoferrara #ferrara #disegnatoamano #tessutistampati
#progettazionedinterni #interni #architetturadiinterni #designdiinterni #homedecor #decorazioneinterni #tende #ideearredamento #casavacanze #apparecchiatura
#runner #tovagliettaamericana

Esco a spaparanzarmi sul divano, raggiungimi col c

Esco a spaparanzarmi sul divano, raggiungimi col caffè quando viene su. La mia scusa è che devo fare la guardia al cibo sul tavolino.

Sono circondato di gatti che cercano come me un posto per sdraiarsi, alcuni all'ombra a sonnecchiare, altri sotto il sole a fare il pieno di vitamina D. Che bello fare colazione all'aperto nel proprio salottino da esterno circondati da piante.

Ciao sono Simone, architetto, l'altra metà di Versicò. Nella realtà questo scenario farebbe felice Eleonora, che ha il pollice verde, ma probabilmente si metterebbe anche a starnutire a causa dell'allergia ai gatti.

In questi render ho inserito la nostra fantasia con le foglie rosse. Nelle foto subito dopo si vedono i disegni originali e poi le foto con il tessuto stampato.

Le foglie erano state dipinte in verde ma poi abbiamo cambiato il colore perché dovevano fare pendant con dei teli rosso ferrarese. Ci abbiamo fatto dei cuscini su misura per un salotto esterno in una corte interna nel centro di Ferrara. In questa versione devo dire che le preferisco.

#renderinterni #arredoesterno #interiordesign #render #artigianatoartistico #artigianatoferrara #ferrara #disegnatoamano #tessutistampati

Prima di ogni nostra creazione, prima di ogni nost

Prima di ogni nostra creazione, prima di ogni nostro tessuto gioioso c'è sempre il disegno.

Partiamo da un'idea, che è come una storia che vogliamo raccontare per immagini.

Dopo uno scambio di idee (quelle più pericolose di Simone vanno vagliate con cura) Eleonora disegna ogni personaggio e ogni parte che andrà a comporre la fantasia.

Per noi la narrazione è la cosa più importante: raccoglie e mette in dialogo tutti gli elementi dipinti dandogli vita.

#disegnatoamano #gatti #gattiferrara #illustrazione #artigianatoferrara #disegnoamatita #ferrara #artigianatoartistico

Scivolo sulla poltroncina e mi bevo un caffè alla

Scivolo sulla poltroncina e mi bevo un caffè alla scrivania. Alla radio passano "Volevo essere un duro" di Lucio Corsi: alzo il volume e me la canto tutta. Dopo mi rimetto al lavoro, ma adesso me la godo questa luce perfetta! A quest'ora Bologna è magica dal mio balcone in centro.

Sono di nuovo io, Simone, architetto, e questo è il secondo ambiente del quale abbiamo progettato gli interni per mostrare la differenza che fanno i nostri tessuti stampati (li tengo in mano nelle ultime foto).

Il disegno di Eleonora in queste foglie e forme colorate mi ricorda gli anni 70, non che io li abbia vissuti, ma me li immagino tutti arancioni. Piace anche a te?

Comunque l'Eurovision la vinciamo col featuring di Topo Gigio.

#progettazionedinterni #interni #renderinterni #architetturadiinterni #designdiinterni #homedecor #decorazioneinterni #tende #ideearredamento #homeofficedecor

Gli amanti dei gatti sanno che ogni gatto ha la su

Gli amanti dei gatti sanno che ogni gatto ha la sua unica personalità. E basta osservarne lo sguardo o le pose per capire se è giocoso o guardingo o affettuoso.

Sono i gatti gli animali che abbiamo scelto per aggirarsi tra i monumenti e simboli di Ferrara. Questi sono alcuni dei disegni per studiare i soggetti del nuovo pattern che stiamo realizzando. Presto vi mostreremo la fantasia completa ;)

Come mai sono sempre i gatti arancioni quelli più pazzi?

#ferrara #gatto #gatti #gattiferrara #disegno #gouache #disegnatoamano #textiledesign #artigianatoartistico #artigianatoferrara

Se chiudo gli occhi sono nel mio cottage inglese s

Se chiudo gli occhi sono nel mio cottage inglese sperduto nella brughiera verdeggiante, seduto su un morbido divano cercando di scrollarmi la pigrizia di dosso e accendere un bel fuoco nel camino, l'ultimo della stagione.

Ciao, sono Simone, architetto, e questo contenuto nasce a seguito di un imprevisto: il mese scorso dei lavori condominiali ci hanno privato dell'uso del laboratorio e del bagno... :(

Mentre Ele disegnava gattini (spoiler) io ho riscoperto il piacere di costruire scene in 3D e progettarne gli interni. Il pattern che ho scelto per questo ambiente si vede nelle ultime foto, dove abbiamo mostrato il tessuto stampato nella realtà.

Seguiranno altri render!

#interni #renderinterni #architetturadiinterni #designdiinterni #homedecor #decorazioneinterni #tende #ideearredamento #arredosoggiorno

Con il ritorno dei primi raggi di sole e delle mar

Con il ritorno dei primi raggi di sole e delle margherite nei prati ecco che usciamo anche noi dalla nostra tana per partecipare ai primi eventi della stagione.

Si comincia domenica 30 marzo in trasferta a Castellarano (RE) per il @_vintagepride_. È solo la terza volta che partecipiamo a questo fantastico market, ma ogni volta è una festa!
NB: A causa del maltempo l'evento è stato posticipato dal 23 a domenica 30 marzo.

Sabato 29 e domenica 30 marzo aderiremo a @cardini_atelieraperti, un'iniziativa per fare scoprire ai curiosi di ogni età i laboratori e gli studi di artigiani, artisti, designer e architetti della nostra città. Guide d'eccezione i ragazzi del @liceoartisticodossodossi che porteranno a spasso i visitatori seguendo quattro percorsi tematici: noi siamo in quello rosa!

Siamo carichi per questi primi appuntamenti della stagione. Ti aspettiamo!

#market #vintagepridemarket #rocchettacastellarano #castellarano #cardini #cardiniatelieraperti #cardiniatelieraperti2025 #ferrara #ferraraartigianato #artigianatoferrara

Quando ci è stato chiesto di creare delle borse p

Quando ci è stato chiesto di creare delle borse porta tappetino da yoga per una collaborazione abbiamo accettato la sfida!

Le abbiamo create pensando a come le avremmo volute per noi. Apertura ampia e per il lungo, spallacci comodi e resistenti, tasche interne spaziose. E poi ce le siamo fatte!

Il primo prototipo che abbiamo realizzato se l'è accaparrato Simone, con il disegno a foglie.

La seconda sacca se l'è presa Eleonora, piú grande per contenere il suo tappetino XXL e qualche pappagallo in più.

Ma la terza, che ci è stata commissionata, ha sul fronte papaveri e lucciole e il retro in morbido cotone blu.

Sul nostro profilo abbiamo già mostrato sia il making of che il risultato finale della collaborazione. Li hai già visti?

#portatappetino #portatappetinoyoga #yogaferrara #artigianatoartistico #disegnatoamano #borsayoga #fattoamano #sumisura

Carica altro Segui su Instagram